<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rfhealth</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Здравоохранение Российской Федерации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health care of the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0044-197X</issn><issn pub-type="epub">2412-0723</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0044-197X-2021-65-4-334-341</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rfhealth-493</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗДОРОВЬЕ ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CHILDREN AND ADOLESCENTS’ HEALTH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Врачебное профессиональное консультирование: история и современность</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional medical consultation: history and modernity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9989-4491</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рапопорт</surname><given-names>Ирина Калмановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rapoport</surname><given-names>Irina K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор мед. наук, профессор, гл. науч. сотр. отдела гигиены детей, подростков и молодёжи Института комплексных проблем гигиены ФБУН «Федеральный научный центр гигиены им. Ф.Ф. Эрисмана» Роспотребнадзора, 141014, Мытищи, Московская область.</p><p>e-mail: ikrapoport@yandex.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, DSci., Professor, Chief Researcher of the Department of Hygiene of Children, Adolescents and Youth of the Institute of Complex Problems of the Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing, Mytishchi, Moscow Region, 141014, Russian Federation.</p><p>e-mail: ikrapoport@yandex.ru</p></bio><email xlink:type="simple">ikrapoport@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7436-6182</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ганузин</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ganuzin</surname><given-names>Valerij M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9560-2802</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бирюкова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Biryukova</surname><given-names>Nataliya V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Федеральный научный центр гигиены имени Ф.Ф. Эрисмана» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ИПДО ФГБОУ ВО «Ярославский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yaroslavl State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Ресурсный центр «Медицинский Сеченовский Предуниверсарий» ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Resource Center “Medical Sechenov Pre-University” of the I.M. Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation (Sechenov University)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>65</volume><issue>4</issue><fpage>334</fpage><lpage>341</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рапопорт И.К., Ганузин В.М., Бирюкова Н.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рапопорт И.К., Ганузин В.М., Бирюкова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rapoport I.K., Ganuzin V.M., Biryukova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rfhealth.ru/jour/article/view/493">https://www.rfhealth.ru/jour/article/view/493</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Статья посвящена 100-летнему периоду (1921–2021 гг.) развития в России медицинской профессиональной ориентации (МПО) и врачебного профессионального консультирования (ВПК). МПО заключается в помощи школьникам в профессиональном самоопределении с учётом состояния здоровья и возможного неблагоприятного воздействия профессионально-производственных факторов на патогенез имеющихся нарушений здоровья. МПО проводится врачом в двух формах: ознакомление подростков и их родителей с медицинскими проблемами выбора профессии; ВПК-индивидуальное консультирование лиц с нарушениями здоровья и разработка конкретных рекомендаций по выбору профессий, места обучения и рациональному трудоустройству. </p><p>Цель исследования — определение актуальности, основных тенденций, особенностей и проблем проведения ВПК в современных социально-экономических и научно-технических условиях. </p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Изучены научная литература и методические документы по вопросам гигиены труда подростков, МПО и ВПК; проанализированы 35-летний опыт проведения ВПК подростков г. Ярославля (более 3500 школьников), опыт преподавания основ ВПК студентам на педиатрических факультетах Сеченовского Университета и Ярославского государственного медицинского университета, опыт проведения профориентационной работы в «Медицинском Сеченовском Предуниверсарии». </p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Установлено, что концепция, принципы, методы, регламентирующие документы, необходимые для МПО и ВПК, претерпевали определённые изменения в связи с научно-техническим прогрессом, новыми научными данными о влиянии профессионально-производственных факторов на здоровье подростков, изменениями структуры заболеваемости школьников, преобразованиями в системе профессионального образования и реформированием социально-экономических условий в России. </p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. В настоящее время проведение ВПК остаётся актуальным, методические подходы требуют изменений с учётом цифровизации экономики, а круг консультируемых должен включать подростков и молодёжь. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article is devoted to the 100-year period (1921–2021) of the development of medical professional orientation (MPO) and medical professional counseling (MPC) in Russia. </p><p>The aim of MPO is a helping student to develop their professional self-determination, taking into account the state of their health and the possible adverse impact of occupational factors on the pathogenesis of existing health disorders. MPO is performed by a doctor in two forms. The first is to introduce adolescents and their parents to the medical problems of choosing a profession. The second — MPC — individual counselling of persons with health disorders and specific recommendations on occupations, places of study and rational employment. Medical professional counselling is a necessary element of medical support for schoolchildren. Over the past 100 years, the theoretical and methodological approaches to conducting MPO and MPC have changed. </p><p>The purpose of this expert-analytical study is to determine the relevance, prominent trends, features and challenges of professional medical counselling in current socio-economic, scientific and technical conditions. </p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. scientific literature and methodological documents on the issues of occupational health of adolescents, MPO and MPC; 35-year experience of conducting MPC of adolescents in Yaroslavl (more than 3,500 schoolchildren), the experience of teaching the basics of MPC to students at the pediatric faculties of Sechenov University and Yaroslavl State Medical University, and experience of conducting career guidance work in the “Medical Sechenov Pre-University.”</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The concept, principles, methods, and regulatory documents required for the MPO and MPC have been established to have undergone specific changes in connection with scientific and technological progress, new scientific data on the impact of occupational factors on the health of adolescents, changes in the structure of school morbidity, transformations in the system of vocational education and the reform of socio-economic conditions in Russia. </p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Professional medical consultation remains relevant, methodological approaches require changes in connection with the digitalization of the economy, and the circle of consultants should include adolescents and young people. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>медицинская профессиональная ориентация</kwd><kwd>врачебное профессиональное консультирование</kwd><kwd>теоретические и методические подходы</kwd><kwd>подростки и молодёжь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>medical professional orientation</kwd><kwd>medical professional counseling</kwd><kwd>theoretical and methodological approaches</kwd><kwd>adolescents and young people</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громбах С.М. Гигиена детей и подростков в СССР за 50 лет. Гигиена детей и подростков. 1970; (2): 13-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grombakh S.M. Hygiene of children and adolescents in the USSR for 50 years. Gigiena detey i podrostkov. 1970; (2): 13–29. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громбах С.М. Ф.Ф. Эрисман и вопросы гигиены труда подростков. Гигиена и санитария. 1972; 51(9): 50-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grombakh S.M. F.F. Erisman and issues of occupational health of adolescents. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 1972; 51(9): 50–4. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brewer J.M. History of Vocational Guidance: Origins and Early Development. New York: Harper &amp; Brothers; 1923</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brewer J.M. History of Vocational Guidance: Origins and Early Development. New York: Harper &amp; Brothers; 1923.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаубер Г. Руководство по врачебной профессиональной консультации. Выбор профессии с точки зрения глазного врача. Пер. с нем. М.; 1926.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lauber G. Guide to Medical Professional Consultation. Choosing a Profession from the Point of View of an Eye Doctor [Rukovodstvo po vrachebnoj professional’noj konsul’tatsii. Vybor professii s tochki zreniya glaznogo vracha]. Moscow; 1926. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы симпозиума по проблеме профессиональной пригодности подростков. М.; 1963.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proceedings of the Symposium on the Problem of Professional Fitness of Adolescents. [Materialy simpoziuma po probleme professional’noj prigodnosti podrostkov]. Moscow; 1963. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арнольди И.А., ред. Гигиена труда подростков. М.: Медицина; 1965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arnol’di I.A., ed. Occupational Hygiene of Adolescents [Gigie-na truda podrostkov]. Moscow: Meditsina; 1965. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин В.М., Рутенбург Э.С. Врачебная профессиональная консультация подростков. Ленинград: Медицина; 1965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin V.M., Rutenburg E.S. Medical Professional Consultation of Adolescents. [Vrachebnaya professional’naya konsul’tatsiya podrostkov]. Leningrad: Meditsina; 1965. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин В.М., Рутенбург Э.С. Профессиональная ориентация и врачебная профессиональная консультация подростков. Ленинград: Медицина; 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin V.M., Rutenburg E.S. Professional Orientation and Medical Professional Consultation of Adolescents [Professional’naya orientatsiya i vrachebnaya professional’naya konsul’tatsiya podrostkov]. Leningrad: Meditsina; 1977. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганузин В.М., Черная Н.Л., Ганузина Г.С. Врачебная профессиональная консультация и профессиональный отбор школьников с хроническими заболеваниями и отклонениями в состоянии здоровья. Ярославль; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ganuzin V.M., Chernaya N.L., Ganuzina G.S. Medical Professional Consultation and Professional Selection of Schoolchildren with Chronic Diseases and Deviations in the State of Health [Vrachebnaya professional’naya konsul’tatsiya i professional’nyy otbor shkol’nikov s khronicheskimi zabolevaniyami i otkloneniyami v sostoyanii zdorov’ya]. Yaroslavl’; 2012. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А.А., Кучма В.Р., Рапопорт И.К. Руководство по врачебному консультированию подростков. М.: Династия; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov A.A., Kuchma V.R., Rapoport I.K. Guide to medical counseling of adolescents. [Rukovodstvo po vrachebnomu konsul’tirovaniyu podrostkov]. Moscow: Dinastiya; 2004. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А.А., Кучма В.Р., Сухарева Л.М. Медико-социальные проблемы воспитания подростков. М.: ПедиатрЪ; 2014: 162-230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov A.A., Kuchma V.R., Sukhareva L.M. Medico-Social Problems of Adolescent Education [Mediko-sotsial’nye problemy vospitaniya podrostkov]. Moscow: Pediatr””; 2014: 162–230. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухарева Л.М., Рапопорт И.К., Шубочкина Е.И. Медицинское профессиональное консультирование и профессиональная ориентация обучающихся. В кн.: Кучма В.Р., ред. Руководство по гигиене детей и подростков, медицинскому обеспечению обучающихся в образовательных организациях. Том 2. М.; 2019: 429-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhareva L.M., Rapoport I.K., Shubochkina E.I. Medical professional counseling and professional orientation of students in the book. In: Guidelines for Hygiene of Children and Adolescents, Medical Support of Students in Educational Organizations. Volume 2 [Rukovodstvo po gigiene detey i podrostkov, meditsinskomu obespecheniyu obuchayushchikhsya v obrazovatel’nykh organizatsiyakh. Tom 2]. Moscow; 2019: 429–43. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шубочкина Е.И. Охрана здоровья учащихся в организациях среднего профессионального образования европейских стран (научный обзор). Вопросы школьной и университетской медицины и здоровья. 2020; (4): 21-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shubochkina E.I. Health protection in students of secondary professional institutions in european countries (review). Voprosy shkol’noy i universitetskoy meditsiny i zdorov’ya. 2020; (4): 21–31. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коротких С.А., Никифорова А.А., Андреева М.С. Компьютерный зрительный синдром: исследование распространенности и факторов риска. Современная оптометрия. 2017; (2): 30-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korotkikh S.A., Nikiforova A.A., Andreeva M.S. Epidemiology and risk factors of computer vision syndrome. Sovremennaya optometriya. 2017; (2): 30–4. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гильвег А.С., Парфенов В.А., Евзиков Г.Ю. Вопросы диагностики и лечения синдрома запястного канала. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2019; 11(S1): 46-51. https://doi.org/10.14412/2074-2711-2019-2S-46-51</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gil’veg A.S., Parfenov V.A., Evzikov G.Yu. Carpal tunnel syndrome: issues of diagnosis and treatment. Nevrologiya, neyropsikhiatriya, psikhosomatika. 2019; 11(S1): 46–51. https://doi.org/10.14412/2074-2711-2019-2S-46-51 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганузин В.М., Голубятникова Е.В. Детская инвалидность, профилактика, реабилитация и абилитация детей с ограниченными возможностями. Вопросы психического здоровья детей и подростков. 2017; 17(S2): 55-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ganuzin V.M., Golubyatnikova E.V. Children’s disability, prevention, rehabilitation and habilitation of children with disabilities. Voprosy psikhicheskogo zdorov’ya detey i podrostkov. 2017; 17(S2): 55–6. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганузин В.М., Черная Н.Л. Врачебная профессиональная консультация подростков при некоторых заболеваниях нервной системы. Вопросы психического здоровья детей и подростков. 2019; 19(1): 95-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ganuzin V.M., Chernaya N.L. Medical professional advice of adolescents at some diseases of the nervous system. Voprosy psikhicheskogo zdorov’ya detey i podrostkov. 2019; 19(1): 95–100. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова С.Б. Анализ потребностей обучающихся в медицинском обеспечении, способствующем сохранению и укреплению здоровья. Вопросы школьной и университетской медицины и здоровья. 2020; (4): 4-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolova S.B. Analysis of students’ needs in medical health promotion and wellbeing. Voprosy shkol’noy i universitetskoy meditsiny i zdorov’ya. 2020; (4): 4–21. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patton W. Career Adaptability, Employability and Resilience for Children in the Early School Years. In: Kobus M., ed. Psychology of Career Adaptability, Employability and Resilience. Cham: Springer; 2017: 207-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patton W. Career Adaptability, Employability and Resilience for Children in the Early School Years. In: Kobus M., ed. Psychology of Career Adaptability, Employability and Resilience. Cham: Springer; 2017: 207–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Howard K.A.S., Castine E., Flanagan S. Promising Career and Workforce Development Practices in Elementary School Settings. In: The Handbook of Career and Workforce Development Research Practice and Policy. London: Taylor &amp; Francis; 2017: 163-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Howard K.A.S., Castine E., Flanagan S. Promising Career and Workforce Development Practices in Elementary School Settings. In: The Handbook of Career and Workforce Development Research Practice and Policy. London: Taylor &amp; Francis; 2017: 163–79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pedan V.A. Development and realization of pedagogical support model of professional self-determination of high school students. Sci. Opin. 2016; (6-7): 56-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pedan V.A. Development and realization of pedagogical support model of professional self-determination of high school students. Sci. Opin. 2016; (6-7): 56–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
