<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rfhealth</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Здравоохранение Российской Федерации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health care of the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0044-197X</issn><issn pub-type="epub">2412-0723</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0044-197X-2021-65-1-50-53</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rfhealth-295</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИЦИНА ТРУДА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OCCUPATIONAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка условий труда рабочих бурильных установок по добыче нефти</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of labor conditions of working drilling units for oil production</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1226-9990</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>Наталья Ивановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaeva</surname><given-names>Natalya I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор мед. наук, профессор, профессор каф. экологии человека и гигиены окружающей среды Института общественного здоровья им. Ф.Ф. Эрисмана, Первый МГМУ имени И.М. Сеченова (Сеченовский Университет), 119991, Москва.</p><p>e-mail: nativ.nikolayeva@gmail.com</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Ph.D., DSci., Professor of the Department of Human Ecology and Environmental Hygiene Institute of Public Health n. F.F. Erisman, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University), Moscow, 119991, Russian Federation.</p><p>e-mail: nativ.nikolayeva@gmail.com</p></bio><email xlink:type="simple">nativ.nikolayeva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9724-8410</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филин</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filin</surname><given-names>Andrey S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5673-2989</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дикая</surname><given-names>Г. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dikaya</surname><given-names>Glafira S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Первый государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>65</volume><issue>1</issue><fpage>50</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Николаева Н.И., Филин А.С., Дикая Г.С., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Николаева Н.И., Филин А.С., Дикая Г.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikolaeva N.I., Filin A.S., Dikaya G.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rfhealth.ru/jour/article/view/295">https://www.rfhealth.ru/jour/article/view/295</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. При добыче нефти на бурильщиков оказывают влияние вредные производственные факторы: шум, вибрация, тяжесть и напряженность труда, микроклиматические условия, нефть и ее компоненты. </p><p>Цель исследования – провести комплексные исследования условий труда и состояния здоровья, оценить профессиональный риск бурильщиков на нефтедобывающем предприятии.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Работа выполнена в рамках проводимой по плану специальной оценки условий труда. Влияние факторов производственной среды на состояние здоровья рабочих оценивали по результатам периодических медицинских осмотров бурильщиков, обслуживающих буровую установку по добыче нефти 5000.320 ЭРО, по показателям профессиональной заболеваемости и профессионально обусловленной заболеваемости за 2013–2018 гг.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Анализ данных измеренных параметров вредных производственных факторов свидетельствует о том, что шум, вибрация и психофизиологические показатели являются ведущими факторами условий труда, воздействующими на здоровье бурильщиков. Общая оценка условий труда работников соответствует классу 3.3 (вредный), категория профессионального риска – высокий (непереносимый). Источником вредного воздействия на рабочих является оборудование буровой установки 5000.320 ЭРО. Анализ материалов медицинских документов бурильщиков позволил выявить связь между условиями труда и развитием профессиональных заболеваний (вибрационная болезнь, нейросенсорная тугоухость); между условиями труда и развитием профессионально обусловленных заболеваний костно-мышечной системы (артрозы, артриты, остеохондроз и т.п.), периферической нервной системы (радикулит, плексит, полиневрит и др.), бронхолегочной системы (бронхит, пневмония, астма и другие респираторные заболевания).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Для профилактики негативного влияния вредных производственных факторов на предприятии необходимо предусмотреть ряд профилактических мероприятий: автоматизацию, механизацию, герметизацию оборудования, обеспечение работников средствами индивидуальной защиты, повышение качества предварительных и периодических медицинских осмотров.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. During oil production, drillers are exposed to harmful occupation production factors: noise, vibration, the severity and intensity of work, microclimatic conditions, oil, and components.</p><p>The purpose of the study was to conduct comprehensive investigations of working conditions and health status, to assess the occupational risk of drillers at an oil production enterprise. </p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The work was carried out within the framework of the special assessment of working conditions carried out according to the plan. The influence of occupational factors of the production environment on workers’ health was assessed by indices of occupational morbidity and the results of periodic medical examinations of drillers servicing the drilling rig for oil production driller 5000.320 ERO for the period 2013–2018.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Analysis of the measured parameters of harmful occupation factors indicates noise, vibration, and psychophysiological indices to be the leading indices of working conditions that affect the employees’ health. The general assessment of employees’ working conditions corresponds to the class– 3.3 (harmful), the category of occupational risk – high (unbearable). The source of harmful effects on workers is the equipment of the drilling rig 5000.320 ERO. Analysis of medical documents drillers over 5 years revealed a link between working conditions and the development of occupational diseases (vibration disease, sensorineural hearing loss); between operating conditions and the development of career-related diseases: musculoskeletal system (arthrosis, arthritis, osteochondrosis, etc.); the peripheral nervous system (radiculitis, plexitis, polyneuritis, etc.); diseases of the respiratory system (bronchitis, pneumonia, asthma, and respiratory diseases, etc.).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. To prevent the negative impact of harmful production factors at the enterprise it is necessary to provide many preventive measures: automation, mechanization, sealing of equipment, employees have to be equipped with personal protective equipment, improving the quality of preliminary and periodic medical examinations.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бурильщики</kwd><kwd>шум</kwd><kwd>вибрация</kwd><kwd>нефть и ее компоненты</kwd><kwd>тяжесть и напряженность труда</kwd><kwd>класс условий труда</kwd><kwd>профессиональный риск</kwd><kwd>профессиональные заболевания</kwd><kwd>профессионально обусловленные заболевания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>drillers</kwd><kwd>noise</kwd><kwd>vibration</kwd><kwd>oil and its components</kwd><kwd>severity and intensity of work</kwd><kwd>class of working conditions</kwd><kwd>occupational risk</kwd><kwd>occupational diseases</kwd><kwd>professionally determined diseases</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измеров Н.Ф. Роль профилактической медицины в сохранении здоровья населения. Медицина труда и промышленная экология. 2001; (1): 1-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmerov N.F. The role of preventive medicine in maintaining public health. Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya. 2001; (1): 1–9. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измеров Н.Ф. Концепция долгосрочного социально-экономического развития Российской Федерации на период до 2020 г. («Стратегия 2020») и сохранение здоровья работающего населения России. Медицина труда и промышленная экология. 2012; (3): 1-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmerov N.F. Concept of long-term social and economic development until 2020 (“Strategy 2020”) and health preservation for workers in Russia. Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya. 2012; (3): 1–8. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г.Г. Состояние условий труда и профессиональная заболеваемость работников в Российской Федерации. В кн.: Материалы Всероссийской научно-практической конференции «Нефть и здоровье». Уфа; 2009: 13-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishchenko G.G. The state of working conditions and occupational morbidity of workers in the Russian Federation. In: Proceedings of the All-Russian Scientific and Practical Conference «Oil and Health» [Materialy Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Neft’ i zdorov’e»]. Ufa; 2009: 13–8. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стародубов В.И. Сохранение здоровья работающего населения - одна из важнейших задач здравоохранения. Медицина труда и промышленная экология. 2005; (1): 1-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starodubov V.I. Health preservation for workers is one of the most important objectives of health services. Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya. 2005; (1): 1–7. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бакиров А.Б., Гимранова Г.Г. Приоритетные направления научных исследований в нефтедобывающей, нефтеперерабатывющей, нефтехимической промышленности. Медицина труда и экология человека. 2016; (3): 5-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakirov A.B., Gimranova G.G. Priority areas of science in extraction of oil, petroleum refining, petrochemical industry. Meditsina truda i ekologiya cheloveka. 2016; (3): 5–10. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валеева Э.Т., Бакиров А.Б., Каримова Л.К., Галимова Р.Р. Особенности профессиональных заболеваний и интоксикаций у работников современных нефтехимических и химических производств. Бюллетень Восточно-Сибирского научного центра Сибирского отделения Российской академии медицинских наук. 2009; (1): 59-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valeeva E.T., Bakirov A.B., Karimova L.K., Galimova R.R. Specificities of occupational diseases and intoxications in workers of modern petrochemical and chemical industries. Byulleten’ Vostochno-Sibirskogo nauchnogo tsentra Sibirskogo otdeleniya Rossiyskoy akademii meditsinskikh nauk. 2009; (1): 59–63. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова Р.Р., Калимуллина Г.Н., Романов В.С. Условия труда и состояние здоровья работников нефтеперерабатывающих предприятий. Медицина труда и экология человека. 2015; (4): 120-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharova R.R., Kalimullina G.N., Romanov V.S. Working conditions and health status of oil refining workers. Meditsina truda i ekologiya cheloveka. 2015; (4): 120–2. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гимранова Г.Г., Бакиров А.Б. Особенности профессиональной заболеваемости работников нефтедобывающей отрасли. В кн.: Материалы Всероссийской научно-практической конференции «Нефть и здоровье». Уфа; 2009: 156-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gimranova G.G., Bakirov A.B. Features of occupational morbidity of workers in the oil industry. In: Proceedings of the All-Russian Scientific and Practical Conference «Oil and Health» [Materialy Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Neft’ i zdorov’e»]. Ufa; 2009: 156–60. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гимранова Г.Г., Каримова Л.К., Бакиров А.Б., Сакиев К.З., Бейгул Н.А., Отарбаева М.Б. и др. Априорная оценка риска факторов рабочей среды и трудового процесса у бурильщиков и их помощников, занятых в нефтедобывающей промышленности. Гигиена труда и медицинская экология. 2017; (1): 72-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gimranova G.G., Karimova L.K., Bakirov A.B., Sakiev K.Z., Beygul N.A., Otarbaeva M.B., et al. A priori assessment of the risk of factors of the working environment and the labor process in drillers and their assistants employed in the oil industry. Gigiena truda i meditsinskaya ekologiya. 2017; (1): 72–4. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина Ю.М., Шубин М.В. Профессиональные риски нарушения здоровья работников нефтеперерабатывающей промышленности. Вестник Казанского технологического университета. 2011; (19): 287-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuz’mina Yu.M., Shubin M.V. Occupational health risks of workers in the oil refining industry. Vestnik Kazanskogo tekhnologicheskogo universiteta. 2011; (19): 287–90. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харлашова Н.В., Адамович Д.Н. Пофакторная оценка условий труда и трудового процесса операторов технологических установок на нефтеперерабатывающем предприятии. Евразийский союз ученых. 2015; (4-4): 79-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharlashova N.V., Adamovich D.N. Factorial assessment of working conditions and labor process of operators of technologi-cal installations at an oil refinery. Evraziyskiy soyuz uchenykh. 2015; (4-4): 79–83. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
