<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rfhealth</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Здравоохранение Российской Федерации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health care of the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0044-197X</issn><issn pub-type="epub">2412-0723</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18821/0044-197X-2019-63-4-205-213</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rfhealth-145</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИЦИНА И ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICINE AND LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПЕРСПЕКТИВЫ ПРАВОВОЙ РЕГЛАМЕНТАЦИИ ПРОЦЕДУРЫ ПРЕДИМПЛАНТАЦИОННОЙ ГЕНЕТИЧЕСКОЙ ДИАГНОСТИКИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (С УЧЕТОМ ОПЫТА ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИЯ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROSPECTS FOR THE LEGAL REGULATION OF THE PROCEDURE OF PREIMPLANTATION GENETIC DIAGNOSIS IN THE RUSSIAN FEDERATION (BASED ON THE EXPERIENCE OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алтынник</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Altynnik</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ipk6019086@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бородина</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borodina</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Комарова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Komarova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суворова</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suvorova</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБУ «Федеральный научно-клинический центр специализированных видов медицинской помощи и медицинских технологий Федерального медико-биологического агентства»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Academy of Postgraduate Education, FSBO FSKC FMBA of Russia<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education Moscow State Law University named after O.E. Kutafina (MGUA)<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Акционерное общество Страховая компания «Альянс»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Joint Stock Insurance Company «Allianz»<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>63</volume><issue>4</issue><fpage>205</fpage><lpage>213</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алтынник Н.А., Бородина М.А., Комарова В.В., Суворова Е.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алтынник Н.А., Бородина М.А., Комарова В.В., Суворова Е.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Altynnik N.A., Borodina M.A., Komarova V.V., Suvorova E.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rfhealth.ru/jour/article/view/145">https://www.rfhealth.ru/jour/article/view/145</self-uri><abstract><p>Введение. Актуальность рассмотрения вопросов правового регулирования процедуры пре-димплантационной генетической диагностики (ПГД) в России обуславливается комплексом этико-правовых проблем, связанныхсо спецификой нормативного регулирования самой процедуры и правовыми последствиями ее проведения. Целью настоящего исследования является выявление перспектив развития правовой регламентации процедуры ПГД в России с учетом опыта ФРГ. Для достижения данной цели поставлены и решены задачи по исследованию нормативных правовых актов, судебной практики и доктринальных источников данных стран. Материал и методы. Исследованы акты законодательства, подзаконные нормативные правовые акты, судебная практика, доктринальные источникиРоссии и ФРГ. Использованы методы: общефилософские, общенаучные, частнонаучные, специальные (структурно-юридический, сравнительно-правовой, формально-юридический). Результаты. Произведена комплексная оценка предпосылок установления правового режима ПГД в России, определены проблемы, требующие решения с учетом норм международного права и опыта ФРГ. Обсуждение.Установлено, что дискуссия о перспективах правовой регламентации ПГД своДится к Двум вопросам - определению правового статуса человеческого эмбриона и установлению пределов его правовой защиты. Заключение. Авторами впервые обосновывается вывоД о необхоДимости легализации процеДуры ПГД в России, преДлагается опреДелить ряД базовых условий провеДения Данной Диагностики: 1) на этапе культивирования эмбрионов Должна быть преДоставлена поДробная меДицинская консультация, соДержащая разъяснение хоДа процеДуры, ее правовых послеДствий и рисков ложного Диагноза; 2) слеДует сохранить существующий в российском праве общий запрет на выбор пола буДущего ребенка; 3) провеДение ПГД Должно осуществляться на стаДии развития эмбриона, исключающей возможность его использования Для Донорства стволовых клеток.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The relevance of the consideration of the legal regulation of the ADG procedure in Russia is determined by a set of ethical and legal problems related to the specifics of the normative regulation of the procedure itself and the legal consequences of its implementation. Goals and objectives. The purpose of this study is to identify prospects for the development of legal regulation of the procedure of ADG in Russia, taking into account the experience of Germany; to achieve this goal, tasks were set and solved for the study of regulatory legal acts, judicial practice and doctrinal sources of these countries. Material and methods.Legislative acts, by-laws, judicial practice, doctrinal sources of Russia and the Federal Republic of Germany are studied. Methods used: general philosophical, general scientific, private scientific, special (structural-legal, comparative-legal, formal-legal). Results.A comprehensive assessment was made of the prerequisites for establishing the legal regime of the ADG in Russia, problems were identified that need to be addressed taking into account international law and the experience of the FRG. Discussion. It has been established that the discussion about the prospects for the legal regulation of PGD comes down to two questions - determining the legal status of a human embryo and setting the limits of its legal protection. Conclusions. For the first time, the authors substantiate the conclusion about the need to legalize PGD procedures in Russia, it is proposed to determine a number of basic conditions for this diagnosis: 1) at the embryo cultivation stage, a detailed medical consultation should be provided containing an explanation of the procedure, its legal consequences and the risks of false the diagnosis; 2) the general prohibition on the choice of the sex of the unborn child existing in Russian law should be maintained; 3) PGD should be carried out at the stage of embryo development, excluding the possibility of its use for stem cell donation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>генетические исследования</kwd><kwd>предиплантационная генетическая диагностика</kwd><kwd>перспективы</kwd><kwd>вспомогательные репродуктивные технологии</kwd><kwd>экстракорпоральное оплодотворение</kwd><kwd>эмбрион</kwd><kwd>процедура</kwd><kwd>ограничения</kwd><kwd>запреты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>genetic research</kwd><kwd>pre-transplantation genetic diagnostics</kwd><kwd>prospects</kwd><kwd>assisted reproductive technologies</kwd><kwd>in vitro fertilization</kwd><kwd>embryo</kwd><kwd>procedure</kwd><kwd>restrictions</kwd><kwd>prohibitions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
