<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rfhealth</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Здравоохранение Российской Федерации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health care of the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0044-197X</issn><issn pub-type="epub">2412-0723</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0044-197X-2023-67-3-211-216</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">foflto</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rfhealth-1238</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HEALTH CARE ORGANIZATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Термический травматизм в Сибирском регионе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Thermal injuries in the Siberian region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3485-5176</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шаповалов</surname><given-names>Константин Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shapovalov</surname><given-names>Konstantin G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7145-1624</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Емельянов</surname><given-names>Руслан Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Emelyanov</surname><given-names>Ruslan S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ассистент каф. анестезиологии реанимации и интенсивной терапии ФГБОУ ВО «Читинская государственная медицинская академия» Минздрава России, 672000, Чита.</p><p>e-mail: ruslan.emelyanov.91@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assistant of the Department of Anesthesiology of Resuscitation and Intensive Care, Chita State Medical Academy, Chita, 672090, Russian Federation.</p><p>e-mail: ruslan.emelyanov.91@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">ruslan.emelyanov.91@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8660-2982</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайличенко</surname><given-names>Максим И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhailichenko</surname><given-names>Maxim I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Читинская государственная медицинская академия» Министерства здравоохранения Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Chita State Medical Academy<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>67</volume><issue>3</issue><fpage>211</fpage><lpage>216</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шаповалов К.Г., Емельянов Р.С., Михайличенко М.И., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шаповалов К.Г., Емельянов Р.С., Михайличенко М.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shapovalov K.G., Emelyanov R.S., Mikhailichenko M.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rfhealth.ru/jour/article/view/1238">https://www.rfhealth.ru/jour/article/view/1238</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Термические поражения представляют актуальную медико-социальную проблему. Для них характерны длительность и высокая стоимость лечения, существенный удельный вес ограничения или утраты трудоспособности. В Сибирском регионе, помимо ожоговых поражений, распространена холодовая травма.</p></sec><sec><title>Цель работы</title><p>Цель работы: выявить факторы, влияющие на показатели специализированной медицинской помощи пострадавшим с термическими поражениями в Сибирском регионе.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Проведён анализ отчётов главных специалистов субъектов Сибирского федерального округа по вопросам оказания специализированной медицинской помощи пострадавшим от термических поражений за 2017 г. </p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Средняя обеспеченность пострадавших с термической травмой составляет 2,8 койки на 100 000 населения округа, показатель обращаемости на 100 000 населения — 134, летальность составляет 4,6%. Показатель госпитализации пациентов с ожогами на 100 000 населения составляет 39, с холодовой травмой — 6,0. В структуре взрослых пациентов 12% занимают непрофильные больные, госпитализированные на «ожоговую» койку. Частота летальных исходов у взрослых в 10 раз выше, чем у детей. На каждую специализированную койку для пациента с термическими поражениями требуется 6,4 реанимационные койки. Свыше 12% пострадавших в реанимационных отделениях требуют вентиляции лёгких. Показатель анестезиологического обеспечения на одного пострадавшего варьирует по субъектам в 6 раз.</p></sec><sec><title>Ограничения исследования</title><p>Ограничения исследования. Исследование проводилось на доступных данных официального статистического учёта, первичные данные не использовались.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. На показатели системы оказания медицинской помощи в Сибирском федеральном округе пациентам по профилю «комбустиология» существенное влияние оказывает холодовая травма. Вариа-бельность ряда основных параметров при оказании специализированной помощи при термической травме обусловлена различной численностью и плотностью населения, степенью индустриализации и финансовыми возможностями региона. Значительную долю пролеченных в ожоговых стационарах составляют больные с «непрофильной» (нетермической) патологией. </p><p>Соблюдение этических стандартов. Данный вид исследования не требует представления заключения комитета по биомедицинской этике или иных документов, т.к. основной материал основан на статистической отчётности.</p></sec><sec><title>Участие авторов</title><p>Участие авторов: Шаповалов К.Г. — концепция и дизайн исследования, статистическая обработка, редактирование; Емельянов Р.С. — сбор и обработка материала, статистическая обработка, написание текста; Михайличенко М.И. — сбор и обработка материала, написание текста. Все соавторы — утверждение окончательного варианта статьи, ответственность за целостность всех частей статьи.</p></sec><sec><title>Благодарности</title><p>Благодарности. Авторы выражают признательность главным внештатным консультантам министерств здравоохранения субъектов СФО по профилю «комбустиология» за формирование региональных отчётов: Волощенко К.А., Бутуханову С.Б., Михайличенко А.В., Щедрееву А.Г., Брежневу Е.В., Хлебникову А.Б., Дартай-оол А.Н., Шмырину А.А.</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование. Исследование не имело спонсорской поддержки. </p></sec><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов. Авторы декларируют отсутствие явных и потенциальных конфликтов интересов в связи с публикацией данной статьи.</p></sec><sec><title>Поступила 21</title><p>Поступила 21.12.2022Принята в печать 29.12.2022Опубликована 06.07.2023</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Thermal lesions represent a significant medical and social problem, they are characterized by the duration and high cost of treatment, a significant proportion of the limitation or disability. In Siberian region besides burn injuries, cold injury is common.</p><p>The purpose of the work was to identify factors influencing the indicators of specialized medical care for patients with thermal injuries in the Siberian region.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The analysis of the reports of the main specialists of the subjects of the Siberian Federal District on the provision of specialized medical care to victims of thermal injuries in 2017 was carried out. Statistical processing was performed using the Microsoft Excel for Windows 10.0 program.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The average provision for victims of thermal trauma is 2.8 beds per 100,000 of the district’s population, the turnover rate per 100,000 of the population is 134, the mortality rate is 4.6%. The hospitalization rate for patients with burns per 100,000 populations is 39, with cold injury — 6.0. In the structure of adult patients, non-core patients hospitalized for a “burn” bed occupy 12%. The mortality rate in adults is 10 times higher than in children. For each specialized bed for a patient with thermal injuries, 6.4 beds intensive critical care are required. Over 12% of victims in intensive care units require mechanical ventilation. The rate of anesthetic management per patient varies in subjects by 6 times.</p></sec><sec><title>Limitations</title><p>Limitations. The study was conducted on the basis of available official statistical data, primary data were not used.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Cold trauma has a significant impact on the performance of the medical care system in the Siberian Federal District for patients with the “combustiology” profile. The variability of a number of key parameters in the provision of specialized care for thermal trauma is due to different numbers and densities of the population, the degree of industrialization and the financial capabilities of the region. A significant proportion of those treated in burn hospitals are patients with another (without thermal injury) pathology.</p><p>Compliance with ethical standards. This type of research does not require the submission of the opinion of the biomedical ethics committee or other documents, since the main material is based on statistical reporting.</p><p>Contribution of the authors: Shapovalov K.G. — research concept and design, statistical processing, editing; Emelyanov R.S. — material collection and processing, statistical processing, writing the text; Mikhailichenko M.I. — material collection and processing, writing the text. All authors are responsible for the integrity of all parts of the manuscript and approval of its final version.</p></sec><sec><title>Gratitudes</title><p>Gratitudes. The authors express their gratitude to the main freelance consultants of the ministries of health of the constituent entities of the Siberian Federal District in the field of “combustiology” for the preparation of regional reports: Voloshchenko K.A., Butukhanov S.B., Mikhailichenko A.V., Shchedreev A.G., Brezhnev E.V., Khlebnikov A.B., Dartai-ool A.N., Shmyrin A.A.</p></sec><sec><title>Acknowledgments</title><p>Acknowledgments. The study had no sponsorship.</p></sec><sec><title>Conflict of interest</title><p>Conflict of interest. The authors declare no conflict of interest.</p></sec><sec><title>Received</title><p>Received: December 21, 2022Accepted: December 29, 2022Published: July 06, 2023</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>термическая травма</kwd><kwd>ожоги</kwd><kwd>отморожения</kwd><kwd>комбустиология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>thermal injury</kwd><kwd>burns</kwd><kwd>frostbite</kwd><kwd>combustiology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаповалов К.Г. Отморожения в практике врача анестезиолога-реаниматолога. Вестник анестезиологии и реаниматологии. 2019; 16(1): 63–8. https://doi.org/10.21292/2078-5658-2019-16-1-63-68 https://elibrary.ru/yxeutr</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapovalov K.G. Frostbites in the practice of an anesthesiologist and emergency physician. Vestnik anesteziologii i reanimatologii. 2019; 16(1): 63–8. https://doi.org/10.21292/2078-5658-2019-16-1-63-68 https://elibrary.ru/yxeutr (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В.В., Сахаров С.П., Поляков А.П. Термическая травма у детей – как социально-экономическая проблема. Медицинская наука и образование Урала. 2010; 11(2-2): 32–3. https://elibrary.ru/tshdtx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov V.V., Sakharov S.P., Polyakov A.P. Thermal trauma in children is social and economic problem. Meditsinskaya nauka i obrazovanie Urala. 2010; 11(2-2): 32–3. https://elibrary.ru/tshdtx (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вихриев Б.С., Кичемасов С.Х., Скворцов Ю.Р. Местные поражения холодом. Ленинград: Медицина; 1991. https://elibrary.ru/zdzeod</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vikhriev B.S., Kichemasov S.Kh., Skvortsov Yu.R. Local Cold Lesions [Mestnye porazheniya kholodom]. Leningrad: Meditsina; 1991. https://www.elibrary.ru/zdzeod (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаповалов К.Г., Сизоненко В.А., Ковалев В.В., Гордиен-ко С.П., Михайличенко А.В., Коннов В.А. Интенсивная терапия местной холодовой травмы у детей. Детская хирургия. 2009; (1): 36–7. https://elibrary.ru/kbaxjb</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapovalov K.G., Sizonenko V.A., Kovalev V.V., Gordienko S.P., Mikhaylichenko A.V., Konnov V.A. Intensive therapy of local cold injury in children. Detskaya khirurgiya. 2009; (1): 36–7. https://elibrary.ru/kbaxjb (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев А.А., Алексеев Р.З., Брегадзе А.А., Коннов В.А., Михайличенко А.В., Семенова С.В. и др. Диагностика и лечение отморожений (клинические рекомендации). Доступно: https://combustiolog.ru/wp-content/uploads/2013/07/Diagnostika-i-lechenie-otmorozhenij-2017.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev A.A., Alekseev R.Z., Bregadze A.A., Konnov V.A., Mikhaylichenko A.V., Semenova S.V., et al. Diagnosis and treatment of frostbite (clinical recommendations). Available at: http://combustiolog.ru/wp-content/uploads/2013/07/Diagnostika-i-lechenie-otmorozhenij-2017.pdf (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сизоненко В.А. Холодовая травма. Чита: Экспресс-издательство; 2010. https://elibrary.ru/pftdeg</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sizonenko V.A. Cold Injury [Kholodovaya travma]. Chita: Ekspress-izdatel’stvo; 2010. https://elibrary.ru/pftdeg (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Винник Ю.С., Салмина А.Б., Юрьева М.Ю., Теплякова О.В. Локальная холодовая травма: вопросы патогенеза, оценки тяжести и лечения (обзор литературы). Московский хирургический журнал. 2011; (1): 42–8. https://elibrary.ru/rurldv</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinnik Yu.S., Salmina A.B., Yur’eva M.Yu., Teplyakova O.V. The local cold-trauma: the problems of pathogenesis, estimation of heaviness and treatment. Moskovskiy khirurgicheskiy zhurnal. 2011; (1): 42–8. https://elibrary.ru/rurldv (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hutchison R.L. Frostbite of the hand. J. Hand Surg. Am. 2014; 39(9): 1863–8. https://doi.org/10.1016/j.jhsa.2014.01.035</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hutchison R.L. Frostbite of the hand. J. Hand Surg. Am. 2014; 39(9): 1863–8. https://doi.org/10.1016/j.jhsa.2014.01.035</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yanagisawa H. Hypothermia, chilblain and frostbite. Nihon Rinsho. 2013; 71(6): 1074–8. (in Japanese)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yanagisawa H. Hypothermia, chilblain and frostbite. Nihon Rinsho. 2013; 71(6): 1074–8. (in Japanese)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murphy J.V., Banwell P.E., Roberts A.H., McGrouther D.A. Frostbite: pathogenesis and treatment. J. Trauma. 2000; 48(1): 171–8. https://doi.org/10.1097/00005373-200001000-00036</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murphy J.V., Banwell P.E., Roberts A.H., McGrouther D.A. Frostbite: pathogenesis and treatment. J. Trauma. 2000; 48(1): 171–8. https://doi.org/10.1097/00005373-200001000-00036</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McIntosh S.E., Opacic M., Freer L., Grissom C.K., Auerbach P.S., Rodway G.W., et al. Wilderness medical society practice guidelines for the prevention and treatment of frostbite: 2014 update. Wilderness Environ. Med. 2014; 25(4 Suppl.): S43–54. https://doi.org/10.1016/j.wem.2014.09.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McIntosh S.E., Opacic M., Freer L., Grissom C.K., Auerbach P.S., Rodway G.W., et al. Wilderness medical society practice guidelines for the prevention and treatment of frostbite: 2014 update. Wilderness Environ. Med. 2014; 25(4 Suppl.): S43–54. https://doi.org/10.1016/j.wem.2014.09.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котельников В.П. Отморожения. М.: Медицина; 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotel’nikov V.P. Frostbite [Otmorozheniya]. Moscow: Meditsina; 1988. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
